포천시건강가정·다문화가족지원센터, 외국인 주민 대상 무료 통역서비스 지원
글쓴이 : 김정화 날짜 : 2020.07.10 11:46

포천시건강가정다문화가족지원센터(센터장 김민영)는 의사소통의 어려움으로 공공기관, 병원, 은행 등을 이용하는 데 불편함을 겪는 외국인 주민들을 위해 ‘경기도 통역 서포터즈’ 사업을 운영한다고 밝혔다.

‘경기도 통역 서포터즈’는 경기도가 올해 도입한 사업으로, 한국어에 능통한 결혼이민자를 서포터즈로 임명해 공공기관이나 병원, 은행 등을 방문하는 외국인 주민들에게 통역 서비스를 제공하는 역할을 하게 된다.

그동안 의사소통의 어려움으로 공공서비스를 제공받지 못하거나 임금체불 등의 문제에 제대로 대응하지 못하는 경우가 있어 이를 지원하는 데 목적이 있다.

현재 센터에서는 베트남어, 중국어 통역을 지원하고 있으며, 추후 지원 언어를 점차 확대할 계획이다.

통역 서비스는 개인뿐만 아니라 통역이 필요한 기관에서도 신청 가능하며, 출장, 내방, 전화 등 다양한 방법으로 지원하고 있다.

김민영 센터장은 “서포터즈 활동을 통해 결혼이민자 등의 사회참여 기회를 확대하고, 경제 자립도 이룰 것으로 기대된다. 통역 서비스로 외국인 주민이 한국 사회에 적응하고, 안정적으로 정착할 수 있도록 노력하겠다.”라고 말했다.


전체 174699 현재페이지 4 / 5824
NO 제 목 글쓴이 등록일
174609 제26회 아산시민대상 선발, 5개 부문 8월 28일까지 접수 김정화 2020.08.10
174608 아산시 국제로타리 3620지구 통 큰 기부 김정화 2020.08.10
174607 아산시체육회, 집중호우 피해 현장에서 구슬땀 흘려 김정화 2020.08.10
174606 아산시, 국군 장병 여러분 감사합니다 김정화 2020.08.10
174605 수해피해 복구현장, 아산시 공무원들 수해 복구 구슬땀 김정화 2020.08.10
174604 아산시, 집중호우 수해피해 대응에 최선 김정화 2020.08.10
174603 “여름휴가 어촌으로 오세요”…안심 어촌여행 캠페인 김정화 2020.08.10
174602 코로나 극복 기원 ‘힘내라! 힘내!!’…다시 한번 브라질에 전한다 김정화 2020.08.10
174601 심야·장시간 조사 제한…검·경 인권수사 강화한다 김정화 2020.08.10
174600 광주시, ‘너른고을 알바1800’ 참여자 추가 모집 김정화 2020.08.10
174599 프로스포츠, 11일부터 관중 확대…30% 규모로 입장 늘려 김정화 2020.08.10
174598 광주시, 한시적 긴급복지 지원제도 연말까지 확대 시행 김정화 2020.08.10
174597 ‘유턴기업’에 임대전용산단 임대료 감면한다 김정화 2020.08.10
174596 부천시, “8월은 균등분 주민세 납부의 달” 김정화 2020.08.10
174595 경기도의회 오명근 의원, 어연한산 폐기물처리 시설 관련 제2차 회의 개최 김정화 2020.08.10
174594 의왕시, 공기업 NCS직업기초능력평가 실시간 온라인 강의 실시 김정화 2020.08.10
174593 의왕시, 8월은 주민세(균등분) 납부의 달 김정화 2020.08.10
174592 의왕시, 주민자치회 출범 위한 시동 김정화 2020.08.10
174591 안산시 대표 스타트업 케빈랩㈜, 에너지 데이터 기반 신사업 추진 김정화 2020.08.10
174590 안산시 드림스타트, 비대면 체험프로그램 운영 화제 김정화 2020.08.10
174589 안산시, 제34회‘안산시여성상’후보자 추천 접수 김정화 2020.08.10
174588 안산시, 두 번째 안산평화의 소녀상 제막…‘시민의 뜻 모아’ 김정화 2020.08.10
174587 ‘아이디어 톡톡’ 대학생들이 만든 경기도내 중소기업 제품 광고, 18일부터 방송 김정화 2020.08.10
174586 기존 민간임대주택 사업자, 임대등록기간 세제혜택 유지 김정화 2020.08.10
174585 인천도시역사관, 2020년도 기획특별전 <조병창, 끝나지 않은 역사> 개최 김정화 2020.08.10
174584 정부, 10일부터 中 후베이성 입국제한·사증 조치 해제 김정화 2020.08.10
174583 인천시, 문화재 1건 지정 고시 김정화 2020.08.10
174582 호우피해 안성·철원·충주 등 7개 시군 특별재난지역 선포 김정화 2020.08.10
174581 인천시, 부평미군기지 캠프마켓! 대학생청년이 홍보 나선다 김정화 2020.08.10
174580 온라인 플랫폼 구축…국민 누구나 AI·SW 교육받는다 김정화 2020.08.10
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 다음  5824